Ars Reginae

Reginele-Scriitoare ale României. Romania's Writer-Queens. Rumäniens Schriftsteller-Königinnen

  • wordpress analytics

Regina Maria: The Romanian Peasant – Ţăranul român

Posted by arsreginae pe 05/18/2010

Queen Marie: “My Country”, 1916:

“The Romanian peasant is never in a hurry. Time plays no part in his scheme of life. Accustomed to limitless horizons, he does not expect to reach the end of his way in a day.”

Regina Maria: “Ţara mea”

(Traducere din englezeşte de Nicolae Iorga)

“Ţăranul român nu e niciodată grăbit. Timpul n-are nici un rost în socoteala lui de viaţă. Deprins cu zări nemărginite, el nu aşteaptă să ajungă într-o zi la capătul drumului.”

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

 
%d blogeri au apreciat asta: